общий:
(а) Сайт служит электронным магазином для покупки товаров у компании "Terra Market - Маркетинг на торговых площадках".
(б) Везде, где в настоящих правилах используется мужской род, подразумевается также и женский род.
(c) Положения настоящих Условий и положений применяются к любому использованию и покупке, совершаемым пользователем (далее: «пользователь» или «покупатель») на сайте, и составляют правовую основу для любых переговоров между пользователем и сайтом.
(d) Просмотр сайта и/или покупка предлагаемых на сайте товаров и/или услуг означает согласие пользователя с настоящими правилами и принятие соответствующих мер.
Продукция:
(а) Сайт позволяет вам приобретать различные товары удобным, быстрым, простым способом и по привлекательным ценам.
(b) Все цены, указанные на странице продаж на иврите и действующие на территории Израиля, включают НДС, если в соответствии с каким-либо законодательством НДС подлежит уплате по данной сделке, если прямо не указано иное.
Как приобрести:
(а) Для оформления заказа на товар или услугу необходимо сначала выбрать товар и добавить его в корзину. После заполнения корзины перейдите к оформлению заказа и введите соответствующие данные на странице заказа, такие как: имя, удостоверение личности, адрес доставки заказа, адрес электронной почты, контактный номер телефона и номер кредитной карты. После заполнения вышеуказанных данных пользователь становится «исполнителем действия».
(б) Для быстрого и беспроблемного выполнения заказа необходимо тщательно указывать корректные данные, иначе гарантировать выполнение заказа в указанные сроки будет невозможно.
(c) Условия покупки находятся в рамках соглашений с компаниями, осуществляющими кредитное клиринговое обслуживание и сотрудничающими с компанией «Terra Market - Marketing on Trade Sites», и не предусматривают покупку в рассрочку.
Настоящее соглашение является условным:
С пользователя будет списана стоимость приобретенного им товара или услуги с помощью кредитной карты. Обратите внимание, что предоставление ложной информации является уголовным преступлением, и любой, кто это сделает, будет привлечен к уголовной и гражданской ответственности.
Доставка товара:
(а) Сайт и/или действующее от его имени лицо гарантирует доставку любого товара, приобретенного покупателем, по указанному пользователем адресу в Израиле в течение 30 дней с момента одобрения кредитной компанией, если иное не указано на сайте. Сайт и/или любое лицо, действующее от его имени, обязуется предоставлять товары или услуги в соответствии с указанными условиями поставки. Сайт и/или любое лицо, действующее от его имени, обязуется предоставлять только тот товар, который был полностью оплачен, как указано ниже, и который имеется на складе компании и подлежит доставке.
(b) Сайт и/или любое лицо, действующее от его имени, не несут ответственности за любые задержки или задержки в доставке и/или недоставку, вызванные отсутствием товара у поставщика, форс-мажорными обстоятельствами и/или событиями, не зависящими от сайта и/или его операторов и/или любого лица, действующего от его имени, включая забастовки, остановки производства и т. д.
(c) Оплата доставки и/или транспортировки будет производиться с помощью кредитной карты или электронного кошелька и будет включена в оплату товара или услуги, и не подлежит отмене и/или полному или частичному возврату средств по какой-либо причине, даже если, вне рамок закона, товар будет забран покупателем.
(d) В случае, если товар перевозится покупателем или лицом от его имени, сайт не несет ответственности за любые внешние или внутренние повреждения, причиненные товару или упаковке приобретенного товара, и покупатель или лицо от его имени не имеет права возвращать товар сайту или лицу от его имени по этому поводу.
(e) Сроки доставки товаров/услуг, указанные на странице продаж, включают только рабочие дни. (С воскресенья по четверг, за исключением пятниц, суббот, канунов праздников и самих праздников). Обратите внимание: в случае запроса на отмену сделки после отправки товара, отмена сделки осуществляется при условии возврата покупателем товара в оригинальной упаковке, в полной комплектации и без повреждений, дефектов и/или порчи любого рода, в место, откуда товар был получен/приобретен/забран, за счет покупателя или лица, действующего от его имени, а не за счет продавца. Кроме того, уточняется, что в случае извлечения товара из оригинальной упаковки или его осмотра... Если товар находится дома у покупателя или в любом другом месте и используется, сайт не обязуется принимать его обратно и не обязуется аннулировать сделку.
(f) В случае любой задержки доставки товара по любой причине, не зависящей от веб-сайта и никоим образом не связанной с ним, такой как забастовки, отпуска и/или ошибки в адресах в результате некорректной отчетности и данных.
(g) В случае нехватки товара у поставщика, веб-сайт может отменить заказ и произвести возврат средств на тот же способ оплаты, который использовался при оформлении заказа.
Стороны договорились, что в вышеуказанных случаях сайт не будет нести ответственность за любой ущерб, причиненный клиенту в результате упомянутой задержки доставки.
обслуживание клиентов
Для получения более подробной информации о сайте и его деятельности вы можете связаться со службой поддержки по электронной почте. info@tera-market.co.il По телефону 077-4000405 или по факсу 077-5303867, а также по другим вопросам, указанным на сайте. Представители службы поддержки клиентов с удовольствием помогут покупателям с любыми вопросами, касающимися процесса покупки или любыми другими проблемами, чтобы сделать покупку приятной, простой и быстрой.
Пользование этим сайтом разрешено только в кошерных целях:
Любой пользователь может участвовать в процессе продаж с целью совершения покупок при условии выполнения совокупных условий, подробно описанных ниже:
(а) Пользователь обладает правоспособностью для совершения юридически обязательных действий. Если пользователь является несовершеннолетним (младше 18 лет) или не имеет права совершать юридические действия без разрешения опекуна, использование пользователем сайта будет считаться совершенным с получением явного разрешения опекуна.
(b) Пользователь имеет действующее израильское удостоверение личности или является юридически зарегистрированной корпорацией в Израиле.
(c) Пользователь имеет действующую израильскую и/или международную кредитную карту, выпущенную в Израиле одной из компаний, выпускающих кредитные карты.
(d) Пользователь имеет электронную почту в интернете и адрес в Израиле.
Сохранение конфиденциальности информации о пользователях.
(а) Для приобретения товара пользователю может быть предложено сначала выбрать имя пользователя и личный пароль, которые будут сопровождать пользователя при всех покупках и/или использовании сайта. Затем пользователю предлагается предоставить дополнительную информацию для завершения транзакции, такую как имя, удостоверение личности, адрес, адрес электронной почты, номер телефона и номер кредитной карты, — все это указано на сайте.
(б) Вышеуказанная информация будет передана в офисы веб-сайта.
Данный сайт не несет ответственности за любое использование информации, переданной ему, третьими лицами, не связанными с ним.
(c) Помимо вышеуказанного использования, веб-сайт обязуется не использовать информацию без разрешения, за исключением случаев, когда это требуется по закону или для предотвращения неправомерного использования. Доступ к информации на сайте будет предоставлен только тем сотрудникам, которым эта информация необходима для оказания услуг.
(d) Сайт принимает надлежащие меры предосторожности для обеспечения, насколько это возможно, конфиденциальности информации. Передача номера кредитной карты с сайта осуществляется в зашифрованном виде в соответствии со стандартом, однако в случаях, не зависящих от сайта и/или вызванных форс-мажорными обстоятельствами, сайт не несет ответственности за любой ущерб любого рода, прямой или косвенной, причиненный пользователю и/или покупателю и/или любому лицу от его имени в случае утери этой информации или ее несанкционированного использования.
Отмена транзакции
(А). Все, что изложено в этом разделе, представляет собой раскрытие информации в соответствии с Законом о защите прав потребителей № 5741-1981 (далее: «Закон о защите прав потребителей») и никоим образом не призвано расширять ваши права. В той мере, в которой в Закон о защите прав потребителей вносятся поправки, эти поправки будут применяться и иметь преимущественную силу над положениями, изложенными ниже:
(b) Если это товар, вы можете отменить его покупку с даты заказа до истечения 14 дней с даты фактического получения товара.
(1) Что касается «скоропортящихся товаров», как они определены в Законе о защите прав потребителей.
(2) Товары, предназначенные для таких праздников, как Новена, Ханука и Пурим, не подлежат обмену или возврату, поскольку они относятся к категории сезонных товаров.
(3) Товары, специально изготовленные для потребителя после совершения сделки.
(4) Товары, которые могут быть записаны, воспроизведены или скопированы и оригинальная упаковка которых была вскрыта.
(5) Отмена покупки должна быть произведена в письменной форме в центр обслуживания клиентов с указанием причины отмены по электронной почте на следующий адрес:info@tera-market.co.ilИли отправьте факс: 077 – 5303867 / Тел.: 077-4000405
(d) В случае отмены сделки вам будет возвращена сумма, уплаченная вами за недвижимость или услугу, за вычетом платы за отмену в размере 5% от суммы сделки или 100 новых шекелей, в зависимости от того, какая сумма меньше.
(e) Terra Market оставляет за собой право в любое время по своему собственному усмотрению прекратить деятельность на сайте и/или отменить продажу (до или после ее завершения) и/или продлить срок проведения продажи, в том числе, помимо прочего, в любом из случаев, подробно описанных ниже:
- Если выяснится, что на сайте имела место или имеет место незаконная деятельность.
- Если произошла техническая неисправность, которая препятствовала или могла препятствовать подаче заявок на конкретный аукцион или группу аукционов.
- В случае форс-мажорных обстоятельств, военных действий, враждебных действий или терроризма, которые, по мнению Terra Market, препятствуют продолжению продажи, ее исполнению или достаточному участию в ней.
- В случае обнаружения ошибки в каких-либо данных, опубликованных в объявлении о продаже, включая описание товара и/или его цену.
- В любом случае, по мнению Terra Market, были предприняты действия в нарушение положений закона и/или положений настоящего соглашения.
- Если после совершения покупки выяснится, что товар отсутствует на складе и/или недоступен, компания Terra Market может аннулировать продажу и вернуть вам деньги. В качестве альтернативы, Terra Market может предложить вам товар, эквивалентный по стоимости заказанному. Если вы решите не приобретать заменяющий товар, сделка будет аннулирована, и вам будут возвращены деньги.
- Если компания Terra Market воспользуется своим правом, как указано выше, у вас не будет никаких претензий, исков и/или требований к ней любого рода, включая претензии в связи с выигрышем товара или ожиданием выигрыша, как указано выше, упущенной выгодой, приобретением товара у третьей стороны по более высокой цене и т. д.
Возврат товара
A) Вы можете вернуть приобретенный товар и получить свои деньги обратно за вычетом 5% комиссии за обработку и стоимости доставки, при условии, что товар цел и не использовался, находится в оригинальной упаковке, сопровождается оригиналом счета-фактуры, и с момента получения товара прошло не более 14 дней, а также приложите уведомление о возврате по электронной почте:info@tera-market.co.ilИли отправьте факс: 077 – 5303867 / Тел.: 077-4000405. Все расходы по доставке при возврате товара несет покупатель.
Дополнительные условия:
(a) Сайт и/или любое лицо от его имени не несут ответственности и не возмещают какой-либо прямой, косвенный, особый, последующий и/или иной ущерб, причиненный пользователю или третьей стороне в результате использования или покупки через сайт, включая покупку в рамках процесса продаж, не соответствующего настоящим правилам, независимо от причины претензии, включая потерю дохода и/или упущенную выгоду по любой причине, в этом случае сайт оставляет за собой право аннулировать конкретную покупку, направив письменное уведомление лицу, совершившему действие. Кроме того, сайт не несет ответственности за сборку и/или установку товаров, приобретенных на сайте, и эта ответственность будет лежать исключительно на лице, совершающем действие, и за его счет.
(b) Кроме того, если не указано иное, покупатель несет единоличную ответственность за техническое обслуживание и ремонт приобретенного им товара через веб-сайт.
(c) Иконки: Вся информация и/или изображения, размещенные на сайте, включая графику, дизайн, словесные презентации, товарные знаки, логотипы, а также их редактирование и представление, являются исключительной собственностью сайта и/или лица, действующего от его имени. Содержимое сайта не может быть скопировано, воспроизведено, распространено, опубликовано или использовано каким-либо иным способом без предварительного письменного согласия.
(d) Толкование и исполнение настоящих Условий и положений и/или любые действия или споры, возникающие в связи с ними, будут осуществляться в соответствии с законодательством Государства Израиль и будут разрешаться, при необходимости, исключительно в компетентном суде Тель-Авива.
(e) Представление товаров и/или услуг, размещенных на этом сайте, не является выражением мнения о них, их характере или качестве со стороны сайта.
(f) Компьютерные записи Компании, касающиеся действий, осуществляемых через Сайт, будут являться prima facie доказательством правильности этих действий.
(g) Сайт не обязуется предоставлять товары, если они фактически не были доставлены на сайт и/или кому-либо от его имени.
дисперсия
Данные правила были в последний раз составлены и обновлены 01.07.2018 и могут быть изменены в любое время по собственному усмотрению веб-сайта.